Desert Emilie Simon

Oh mon amour, mon âme soeur Je compte les jours je compte les heures Je voudrais te dessiner dans un désert Le désert de mon coeur Oh mon amour, ton grain de voix Fait mon bonheur à chaque pas Laisse-moi te dessiner dans un désert Le désert de mon coeur Dans la nuit parfois, le nez à la fenêtre Je t'attends et je sombre Dans un désert, dans mon désert, voilà Oh mon amour, mon coeur est lourd Je compte les heures je compte les jours Je voudrais te dessiner dans un désert Le désert de mon coeur Oh mon amour, je passe mon tour J'ai déserté les alentours Je te quitte, voilà c'est tout Dans la nuit parfois, le nez à la fenêtre J'attendais et je sombre Jetez au vent mes tristes cendres, voilà

Traduzione

Deserto Emilie Simon

Mio amore,mia anima gemellaio conto i giorni io conto le oremi piacerebbe disegnarti in un desertonel deserto del mio cuoreOh amore mio,il tuo timbro di vocecrea la mia falicità ad ogni passolascia che ti disegni in un desertoil deserto del mio cuoreQualche volta nella notte,con il naso alla finestraio ti aspetto e mi sommergoin un deserto,dentro il mio deserto,quiOh amore mio,il mio cuore è pesanteio conto le ore,io conto i giornimi piacerebbe disegnartidentro un desertoil deserto del mio cuoreOh amore mio,ho passato il mio turnoho abbandonato i dintorniti lascio,e così è tuttoNella notte qualche volta,con il naso alla finestraio ti aspetto e mi immergonel vento delle mie tristi ceneri,voilà